Was unterscheidet ein Korrektorat von einem Sprachlektorat und Premiumlektorat? 

Nein, wir achten bei allen drei Leistungen – Korrektorat, Sprachlektorat, Lektorat – auf Ihre Sprache und formulieren nur an wichtigen Stellen um. Ihre Abschlussarbeit oder Ihr Text soll immer nur Sie repräsentieren.

Optimieren wir Ihren Text, teilen wir z. B. zu lange Sätze auf und verbessern so die Lesefreundlichkeit. Wir korrigieren verschiedene Zeiten, korrigieren auf die richtigen Konjunktivformen und gendern nach Ihren Wünschen. Nennen Sie uns gerne Ihre weiteren Wünsche und Vorstellungen.

Unsere Lektorinnen und Lektoren korrigieren circa 95 Prozent der Ursprungsfehler aus einem Text. Nach dem Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V. (Eigenschreibweise) ist das ein gutes bis sehr gutes Ergebnis bzw. Lektorat. Dafür korrigieren wir den Text zweimal von A-Z. Eine hundertprozentige Fehlerfreiheit können wir so nicht garantieren, dazu müssten wir den Text zu viele Male lesen und korrigieren.

Unsere Bearbeitungszeit hängt vom Umfang und der Beschaffenheit Ihres Ausgangstextes ab. Für eine Abschlussarbeit mit dem Umfang von ca. 60-100 Seiten benötigen wir 5 Werktage. Je nach Aufwand brauchen wir für meisten Publikationen bis ca. 200 Seiten 5 Werktage und ab einem Umfang über 200 Seiten 6 bis 10 Werktage.

Sprechen Sie mit uns, wie viel Bearbeitungszeit wir für Ihre speziellen Anforderungen brauchen.

Sollten Sie es eilig haben, können wir Ihnen unser Express-Korrektorat, Express-Sprachlektorat, Express-Lektorat anbieten: für ganz Eilige in 12 oder 24 Stunden.

Nur im Lektorat bewerten wir Ihre Arbeit nach unserer speziellen Checkliste zur Beurteilung von akademischen Arbeiten. Wir bewerten unter folgenden Gesichtspunkten:

• Gliederung / Aufbau

• Forschungsfrage

• Theoretischer Unterbau

• Literatur / Plagiate / Hilfsmittel

• Argumentation

• Empirie

• Selbstreflexion

• Sprache

• Zitation

Diese Aspekte decken die meisten Problematiken ab und gehen Hand in Hand mit Ihren Vorgaben. Die zusätzlichen inhaltlichen Kommentare in der Arbeit und der ausgewertete Plagiat-Scan bieten Ihnen eine umfassende Einschätzung, mit der Sie Ihre Arbeit gut finalisieren können.

Nur im Lektorat prüfen wir Zitation und Literaturverzeichnis.

Für ein Korrektorat, Sprachlektorat, Lektorat können keine generellen durchschnittlichen Kosten angegeben werden. Alle Texte haben Eigenheiten und Anforderungen, die sie – genau so wie die Verfasserinnen und Verfasser – einzigartig machen.

Sprechen Sie uns gerne auf Ihr Projekt an, wir beraten Sie seriös und kundenorientiert.

Das Lektorat geht weit über die Rechtschreibkorrektur mit der Prüfung auf

• Rechtschreibung

• Grammatik

• Semantik

• Zeichensetzung

• Umbruchkorrekturen

hinaus.

Im Lektorat hinaus wird die Sprache optimiert und Ihr Text auf alle Schwachstellen abgeklopft – inhaltlich wie auch formal. Wir prüfen alles in und um Ihren Text:

• Reduzierung Wortwiederholungen

• Verbesserter Lesefluss

• Lesefreundliche Satzbauten

• Korrekte Zeiten & Konjunktive

• Ausdrucksweise

• Logik

• Struktur

• Roter Faden

• Formalia

• Zitation

• Vollständigkeit

• Wiederholungen

• Verständlichkeit

• Titel, Verzeichnisse, Fußnoten etc.

• (Je nach Fachgebiet) inhaltl. Richtigkeit

Und wir bieten Ihnen maximale Sicherheit durch:

• Lektorat Zeichenmanufaktur® Checkliste

• Plagiat-Scan inkl. Auswertung

Sie erhalten das Lektorat mit einer umfassenden Lektorat Zeichenmanufaktur® Checkliste – wie von Ihrer Uni – zurück. Unsere Checkliste wird Ihnen bei der Fertigstellung Ihrer Arbeit oder Ihres Textes sehr helfen.

Wir bitten Sie darum, uns die genauen Formalia und Richtlinien Ihrer Uni, Ihres Lehrstuhls oder Ihres Verlags mitzusenden.

Wir empfehlen: Richten Sie Ihre Anfrage für ein Korrektorat oder Lektorat spätestens 14 Tage vor Ihrem Wunschtermin an uns. Sprechen Sie uns einfach an!

Je nachdem, in welchem Ausgangsformat Sie Ihren Text einreichen, erhalten Sie das Feedback und die Änderungen vom Lektor direkt im Änderungen-nachvollziehen-Modus mit Kommentaren, mit einem Plagiat-Scan und mit unserer Checkliste zurück (z. B. bei Word, OpenOffice oder Pages, in Adobe InDesign, Adobe InCopy oder als Latex).

Zentral für unser Lektorat ist Vertrauen. Daher haben wir bereits Verschwiegenheit in unseren AGB festgeschrieben.

Darüber hinaus können wir Ihnen gerne eine Verschwiegenheitserklärung (NDA) zu Ihrem Projekt zukommen lassen.

Bitte beachten Sie auch unsere DSGVO und unsere DSGVO-konformen E-Mail-Server, Server und Datenbanken.